«Енеїда», Іван Котляревський. Перша публікація 1842 року

Котляревський І. П. Енеїда / Іван Котляревський ; мал. А. Базилевича.  – Київ : Дніпро, 1970. – 305 с.

«Еней був парубок моторний, і хлопець хоч куди козак!» – початок визначної для української мови та літератури поеми. Адже це перша масштабна пам’ятка нашого письменства. Не дивно, що українці так люблять гумор, у нас навіть література почалася з цього гумористичного твору!

Перечитати варто, щоб побачити справжню просту українську мову 18 століття. Такий переклад Вергілія справді унікальний та запальний.